BUNTE Stadtt BRAUNE - 06.11.2010
DIE INFOS - HIER KLICKEN!

Hohenmölsener Erklärung

Am 6. November 2010 führt die rechtsextreme NPD in Hohenmölsen ihren Bundesparteitag durch.

Seit dem bekannt werden dieser Nachricht bewegt das viele Menschen in Hohenmölsen und in der Region.

Sorgenvoll blicken nicht nur jene Bürgerinnen und Bürger, die Zeitzeugen von Krieg, Zerstörung und Vertreibung wurden, auf dieses Ereignis in der Stadt.

Wir erklären:
Die NPD ist eine Partei, die in Buchstaben und Geist Ziele, die unsere Werteordnung und der Verfassung zuwiderlaufen, verfolgt. Vor zwanzig Jahren erstritten wir mit vielen in diesem Land die Demokratie. Sie gilt es, zu bewahren und zu festigen.

Im Namen unserer Stadt und ihrer Bürgerinnen und Bürger weisen wir das Ansinnen der NPD, Hohenmölsen – und sei es nur für einen Tag – zu einem Ort rechtsextremistischer Propaganda zu stigmatisieren, zurück.

Wir wenden uns entschieden und gewaltfrei gegen die von der NPD betriebene Verklärung des Nationalsozialismus, gegen Antisemitismus und Rassismus.

Als Demokraten unterschiedlicher weltanschaulicher Prägung treten wir gemeinsam für Demokratie, Weltoffenheit, Rechtsstaatlichkeit und Toleranz ein.

Unsere Stadt ist kein Ort für Neonazis.
Gemeinsam stehen wir für Respekt, Demokratie und Toleranz ein.

Hohenmölsen ist bunt und vielfältig - bunt - nicht braun.

Aktionsbündnis BUNTE STADTT BRAUNE



“Hohenmölsener Declaration”

On November 6th, 2010, the rightwing extremist National Democratic Party will hold a party congress in Hohenmölsen.

Many people in this region have been deeply moved by the spread of this news.

There is much concern among the citizens of Hohenmölsen, and not only those who have witnessed war, destruction and displacement.

We declare:
The NPD is a party, which pursues goals that run contrary to our values and in letter and spirit. Twenty years ago, many in this land were able to form a democracy, which it is now imperative to retain and strengthen.

In the name of our city and its citizens, we reject the unjustified demand of the NPD to stigmatize Hohenmölsen – even if only for one day - as a place of right-extremist propaganda.

We are decisively yet peacefully against the NPD operation, and we are against anti-Semitism and racism.

As democratic people of diverse world views, we come together for democracy, openness, rule of law and tolerance.

Our city is not one for Neo-Nazi’s.

Together, we stand for respect, democracy, and tolerance.

Hohenmölsen is colorful and multifaceted - Multi-colored – Not (NPD) brown.

Action Alliance “MULTI-COLORED, NOT BROWN”



 
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
   
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
   
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
   
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
   
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
   
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
   
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
 
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
 
Bild zoomen Bild zoomen Bild zoomen
 
  Bild zoomen  
     
Fotos: Kerstin und Jochen Flieger
nach oben
© Drei Türme Hohenmölsen e.V. • Werkstraße 18A • 06679 Hohenmölsen • Email: info@drei-tuerme.de